Prof. M. Palma - Esercizi di lettura (beneventana)

Tavola 44 - trascrizione

Montecassino, Archivio dell’Abbazia 434, p. 59
Psalterium cum expositionibus
s. XI terzo quarto, Montecassino, beneventana
Francis Newton, The Scriptorium and Library at Monte Cassino, 1058-1105, Cambridge, Cambridge University Press, 1999 (Cambridge Studies in Palaeography and Codicology, 7), p. 379, tav. 176

… exaltabitur (-b- corretta da -u-) inimicus meus super me. Respice, audi me, d(omi)ne D(eu)s m(eu)s, illumina oculos meos, ne forte dormiant in morte. Ne forte dicat inimicus m(eu)s: Prevalui eu(m); adversarii mei exultabunt cum co(m)motus fuero. Et ego in mi(sericordi)a tua confido. Exultavit cor meum in Ie(s)u tuo. Cantabo (-b- corretta da -u-) D(omi)no q(uonia)m retribuit michi (-c- aggiunta in interlinea). XIII. In finem psalmus David. Dixit stultus in corde suo: Non est D(eu)s. Corrupti sunt et abominabiles facti sunt, studiose non est qui faciat bonum. D(omi)n(u)s de c(o)elo prospexit sup(er) filios Ada(m), ut videret si est intellegens aut requirens D(eu)m. Om(ne)s recesserunt, pariter inutiles sunt. Non est qui faciat bonu(m), non est usq(ue) ad unu(m). Nonne cognoscent om(ne)s qui operantur …

[ Indice beneventana | Indice tavole ]

  Cliccare per inviare un messaggio al docente
© 2001 del sito web A. Cartelli