Prof. M. Palma - Esercizi di lettura (beneventana)

Tavola 33 - trascrizione

Montecassino, Archivio dell’Abbazia 360, pp. 42-43
Commento alla Regola benedettina
Montecassino, s. XI/XII, beneventana
Francis Newton, The Scriptorium and Library at Monte Cassino, 1058-1105, Cambridge, Cambridge University Press, 1999 (Cambridge Studies in Palaeography and Codicology, 7), pp. 257, 377, tav. 169

... filium. Parendum, id est obtemperandum, ob(o)ediendum. In hoc loco ubi dicit(ur) ut non solu(m) iratus pater suos non aliquando filios exheredet, sed nec metuendus D(omi)n(u)s irritatus malis n(ost)ris, ut nequissimos servos p(er)petua(m) tradat ad p(o)enam. Addit illa(m) similitudinem quam superius dixerat D(eu)m tristari in duas species vindict(a)e, quaru(m) prima species est in ultione mali filii, secunda vero est in vindicta mali servi.
De generibus v(e)l vita monachor(um).
Monachoru(m) quattuor esse genera manifestu(m) est. Primu(m) c(o)enovitarum hoc est, monasteriale militans sub regula vel abbate. Deinde secundu(m) genus est anachoretarum, id est heremitarum horum q(ui) non conversationis fervore novicio, sed mon<a>sterii p(ro)batione diuturna didicerunt contra diabolu(m) multorum solacio. Ia(m) docti pugnare et bene instructi fraterna ex acie ad singularem pugnam heremi securi iam sine consolatione alterius, sola manu vel brachio cont(ra) vitia carnis vel cogitationum D(e)o auxiliante pugnare sufficiunt. Tertium vero monachoru(m) teterrimum genus sarabaitarum, qui nulla regula app(ro)bati (la prima -p- aggiunta in interlinea) et experientia magistra sicut auru(m) fornacis, sed in plumbi natura molliti adhuc operib(us) servantes s(a)ec(u)lo fidem mentiri D(e)o p(er) tonsura(m) noscuntur, qui bini aut terni aut certe singuli sine pastore n(on) dominicis sed suis inclusis ovilib(us). P(ro) lege eis est desiderioru(m) voluptas, cu(m) quicquid putaverint vel elegerint, hoc dicunt s(an)c(tu)m, et quod noluerint, hoc putant non licere. Quartu(m) vero genus est monachoru(m) quod nominatur girovagum, qui tota vita sua p(er) diversas p(ro)vincias ternis aut quaternis dieb(us) p(er) diversoru(m) cellas hospitantur, semp(er) vagi et nunquam stabiles et p(ro)priis voluptatib(us) et gul(a)e illecebris servientes et p(er) om(n)ia deteriores sarabaitis, de quoru(m) om(n)iu(m) miserrima conversatione melius est silere quam loqui. His ergo omissis ad c(o)enobitaru(m) ...

[ Indice beneventana | Indice tavole ]

  Cliccare per inviare un messaggio al docente
© 2001 del sito web A. Cartelli