Prof. M. Palma - Esercizi di lettura (beneventana)

Tavola 7 - trascrizione

Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 4958, c. 15v
Martirologio
s. XI ex. (verosimilmente fra 1080 e 1087), probabilmente S. Maria di Albaneta (dipendenza di Montecassino), beneventana
Francis Newton, The Scriptorium and Library at Monte Cassino, 1058-1105, Cambridge, Cambridge University Press, 1999 (Cambridge Studies in Palaography and Codicology, 7), pp. 61 n. 48, 70, 72 n. 128, 122, 127, 165, 166 n. 215, 339-340, tav. 35

 … neq(ue) stare posset, cu(m) iis q(ui) eu(m) in sellula portabant iudici offert(ur). Quor(um) un(us) q(ui)d(em) statim negavit, alt(er) v(er)o nomine Eun(us) cu(m) eode(m) sene in D(omi)ni confessione p(er)durat. Quiq(ue) iubent(ur) camelis impositis p(er) tota(m) circumduci urbem et flagris hinc inde inspectante pop(u)lo laniari usq(ue) quo fine(m) ipsis verberib(us) sortirent(ur). Lugduni s(an)c(t)i Abdomeri viri D(e)i.
II k(a)l(endas) mar(tii). In t(er)ritorio Lugdunensi, locis virensib(us), nat(alis) s(an)c(t)i Romani abbatis. Qui prim(us) illic vita(m) heremitica(m) duxit q(ui)q(ue) beatissimo patri Benedicto in initio c(on)versationis ei(us) adiutor et cooperator extitit ac multis virtutib(us) miraculisq(ue) p(rae)clarus, plurimor(um) postea monachor(um) pat(er) effectus in pace q(ui)evit. Eode(m) die s(an)c(t)or(um) Macharii, Rufini, Iusti et Theophili. Mar(tius) habet dies XXXI, lun(as) XXX.
K(alen)dis martii. Rome nat(alis) s(an)c(t)or(um) mar(tyrum) ducentor(um) sexaginta, te(m)porib(us) Claudii q(ui) via Salaria arena(m) fodientes da(m)nati fuerant p(ro) Chr(ist)i nomine.
Quos iussit Claudius ut in fligina foris muros port(a)e Salari(a)e mitterentur et eo loco inclusi amphiteatro militum sagittis int(er)ficerent(ur). Cartagine s(an)c(t)i Donati …  

[ Indice beneventana | Indice tavole ]

  Cliccare per inviare un messaggio al docente
© 2001 del sito web A. Cartelli